天祥樂山社部落格

莊子 逍遙遊 (三)天之蒼蒼，其正色邪？

經文：

天之蒼蒼，其正色邪？其遠而無所至極邪？其視下也，亦若是則已矣。且夫水之積也不厚，則其負大舟也無力。

覆杯水於坳堂之上，則芥為之舟；置杯焉則膠，水淺而舟大也。風之積也不厚，則其負大翼也無力。

故九萬里，則風斯在下矣，而後乃今掊風；背負青天而莫之夭閼者，而後乃今將圖南。

語譯：

坳堂:低窪處

掊風：乘風

仰望著天空，只見蒼穹一片，這是天空的本來顏色嗎?還是因為相距太遠而而模糊難辨呢?

高飛的鵬鳥，當牠向下俯視熙來攘往的人群時，就好像我們看天空一樣是一片的蒼茫易逝…

如果水積得不夠深，它的浮力就無法負載一艘大船，就如同倒一杯水在地面的低窪處，只能承載小草般的小舟，但若用杯子當做船，就會沈底，是因為水淺而舟大之故！

相同的，風如果積儲得不夠厚，就無法將大鵬鳥三千里的大翼飄舉起來。

所以大鵬鳥要直上九萬里，讓風雲積厚於翼下，然後乘風馭虛，穿越青雲而不受阻礙，無有迂迴而直飛南冥天池之地，不亦暢快哉！

心得：

1. 當大鵬鳥飛至天空仰望人群時，人們變得渺小，人就像一隻小毛毛蟲在蠕動,所有的思維行為都被大鵬鳥看得一清二楚,任誰也逃不了天地的法眼…！

2. 肉眼是容易被朦蔽的，一杯蕃石榴果汁是白色的,明眼人都看得出來,但若加了紅色素,會說成是蕃茄汁,因為是紅色;若把紅色蕃石榴果汁拿給盲人,他聞一聞會說出標準答案…所以眼睛只會增加我們的執著認知罷了!唯有修至天眼…甚至佛眼，方可看出世間本來面目。

3. 修道趁天時，天時如同大海可以負舟，如大風可以浮載，現時值三期末劫之際，方有明師為我們傳道點玄，應好好把握時機。故曰：有緣遇著佛出世，無緣遇著佛涅槃。誠如言也。