close
大學第十章 治國平天下
詩云:節彼南山,維山巖巖;赫赫師伊,民具爾瞻
有國者不可不慎,辟,則為天下僇矣
語譯:
那高大的南山,巖石是那樣的巍峨,顯赫的太師,就像南山一樣,人民對他贍望
擁有國土的君主,不能夠不謹慎,要是心有偏耶,就要被天下人輕辱的啊!
詩云:殷之未喪師,克配上帝,儀監于殷,峻命不易
道得眾,則得國,失眾則失國,是故君子先慎乎德
語譯:
商朝還沒有喪失民心的時侯,那君王的德望可與天上的聖帝相配比 後世為君的人,應該以殷商為借鏡,因為天子承受天命是不易永保的
這就是說,能得眾民之心的,就能保得住國家;失掉眾民之心的,也就要失掉國家的,所以君子先謹慎修德
康誥曰:惟命不于常 道善則得之,不善則失之矣
語譯:
書經康誥:天命不是固定不移的
就是說,國君有善行的,就能得天命,不善就要失去它了
是故君子有大道,必忠信以得之,驕泰以失之
語譯:
所以君子治國平天下,有其重要的法則,一定要忠誠信實才能得到它,驕傲放恣,就要喪失它了
全站熱搜